第四百六十五章 半块玉佩
胡老看了眼杨奇,继续道,“我虽然不知道上面的内容,不过一些字符,我却认识,想要完全翻译出来,需要一些时间。”
考古,特别是关于文字方面的,不是说一看到就能翻译出来,这不是现代用语,就算是华夏人,遇到古文,都不可能第一时间明白里面的意思。何况是一些早就使用的文字,哪怕是胡老,也不可能在看到的时候,就明白上面的内容。
杨奇此刻也是明白,翻译面具上的文字,并不是他想的那么简单,不由问道,“胡老,完全翻译出来,需要多长的时间?”
“短则三五天,长则十天半月。”胡老想了想,才是开口道。
要完全的翻译出来,需要翻阅不少的资料,甚至印证,才能做出准确的翻译。甚至遇到一些第一次出现的字符,还需要译者,自己推测字符的意思。别看面具内侧只有几百个字符,可实际上,这几百个字符,却是一项几位庞大的翻译工程。
最长不过十天半月。
听到胡老的回答,杨奇不由松了一口气,十天半月的时间,并不算长,他还能等得起。
“这面具先留在我这里,等翻译出来上面的内容,你来取回。”胡老淡淡道。
杨奇微微点头,原本以为胡老短时间就能翻译出来,不过现在需要这么长的时间,这面具自然是要留给胡老研究。
“薇薇,有没有兴趣给我打下手?”胡老看向一旁的谢薇道。
“能跟着胡老学习,是我的荣幸。”谢薇没有丝毫犹豫,便是答应下来,她本来就热爱考古这一行,否则以她的身份,做什么不能成功,根本没必要学习考古,整天东北西跑,日晒雨淋。
眼见胡老和谢薇马上开始研究起面具上的文字来,杨奇只能苦笑一声,先告辞离开,毕竟面对两个考古狂热者,他和这个对考古一无所知的人,留下来,也什么都做不了。
徐佳佳等人展会结束,已经启程回青州。
“杨奇,徐凌刚才给我来了电话,想见你,应该是为了王百亿的事情。”杨奇回到酒店,谢光耀便是告诉他徐凌约见的事情。
杨奇想了想,才是开口道,“没想到徐凌居然会帮王百亿开口,既然如此,去见见也好。”
虽然不太喜欢徐凌的做事风格,不过徐凌的爷爷和谢老一样,都是开国功臣,徐老爷子的面子,杨奇还要给的。
来到徐凌越好的地点,杨奇望着眼前的海面不禁一愣。
“杨先生,谢先生,徐少和王总已经等着两位了。”一名身着泳装的美女来到杨奇两人身前,恭敬道。
“这个徐凌,还真懂享受,居然约在游艇上。”谢光耀看着不远处一艘豪华游艇,不禁撇了撇嘴。
他也没想到,徐凌居然会约在这样的地方见面,不过仔细一想,魔都这边,玩游艇,可比玩高档会所显得高级多了。
“你要是喜欢,也可以买一艘。”杨奇笑道。
以谢光耀的身家,想要买一艘游艇,也不过是九牛一毛罢了,并不算什么。
“我就算了,我经常待在帝都,那地方可靠海。”谢光耀摇了摇头,相比起玩游艇,他更加喜欢车子。
一般玩游艇的都是靠海的城市,像魔都和香江,玩游艇都不少,杨奇在香江的时候,就曾经乘坐李凡的游艇出海过。
在泳装美女的带领之下,两人直接来到了游艇上。一上甲板,便是见到徐凌正和王百亿等在舱外。
“杨先生,请。”徐凌将杨奇和谢光耀请进舱内,同时让游艇在出港。
“杨先生,这一次请您过来,主要是想化解您和王总之间误会。”徐凌看了眼身旁的王百亿,开口道。
“杨先生,之前是我有眼不识泰山,还请你大人不记小人,不要放在心上。”王百亿连忙道。
“既然徐凌出面,我也不是小气之人,此事到此为止。”杨奇看了眼王百亿,淡淡道。
他本来也没打算和王百亿计较,当然是王百亿不再招惹他的前提之下。
见杨奇这么轻易便是答应下来,徐凌不由松了一口气,实际上,他也明白,以杨奇的身份,只要王百亿还没有所行动,杨奇不大可能和王百亿计较。不过他依然毫不犹豫的选择让王百亿低头,因为哪怕是一丝的可能,他也不能赌。
“多谢杨先生,这杯酒是我给杨先生赔罪的。”王百亿端起桌上的酒杯,一杯红酒,直接一饮而尽。
“我说王总,这八二年的拉菲,全球都没多少,你这么大口喝了,我们喝什么?”谢光耀撇嘴道。
“谢少放心,我这里别的没有,就是酒多。”王百亿连忙道。
谢光耀的话看似不满,可王百亿却是听出,谢光耀没有和他计较的意思,毕竟当时他可是把杨奇和谢光耀一起得罪了,杨奇现在虽然原谅他。可谢光耀若是给他找麻烦,他也不会好过。
“杨先生,这是我准备一份礼物,还请你收下。”王百亿从一旁取出一个盒子来。